Des fois j'ai l'impression qu'il comprend tout ce que je lui dit.
Explication
Un peu plus tôt, Obélix avait promis une farandole d'os à Idéfix s'ils les aidaient à sortir de la pyramide. La farandole d'os apparaissant à l'écran, on peut imaginer qu'Idéfix le comprend effectivement.